1. When you add (register) the gift card code to your Japan Microsoft account, the full amount shown on the card will be credited. You can use this balance to directly purchase eligible content from the designated Microsoft Digital Store for Japan (please note that some content is not eligible). Eligible products and their prices may vary depending on the country/region, the device you are using, and the time of purchase.
2. There may be a limit to the balance you can add (register) to your Microsoft account. Taxes and internet connection fees may apply. Some content may require separate paid services.
3. Age restrictions apply. Certain age-restricted content cannot be purchased using the account balance.
4. Except as otherwise provided by law, this gift card code cannot be redeemed for cash, re-loaded, or refunded. If you are creating a new Microsoft account, or before you purchase or use this card, please review the Terms of Use at microsoft.com/cardterms (the Terms of Use are subject to change without notice). This card is void where prohibited or restricted by law.
5. The copyrights, trademarks, and registered trademarks for the card and code belong to Microsoft Corp, the issuer of the card and code, which is headquartered in Washington State, USA, and its affiliates.

1. ギフトカードのコードを日本のMicrosoftアカウントに追加（登録）すると、カードに記載された全額がチャージされます。この残高を使用して、日本向けの指定のMicrosoftデジタルストアで対象コンテンツを直接購入できます（一部対象外のコンテンツがありますのでご注意ください）。対象製品およびその価格は、国/地域、ご利用のデバイス、購入時期によって異なる場合があります。
2. Microsoftアカウントに追加（登録）できる残高には上限がある場合があります。税金やインターネット接続料金がかかる場合があります。一部のコンテンツには別途有料サービスが必要な場合があります。
3. 年齢制限があります。年齢制限のある一部のコンテンツは、アカウント残高を使用して購入できません。
4. 法律で別段の定めがある場合を除き、このギフトカードのコードは現金との引き換え、再チャージ、返金はできません。新しいMicrosoftアカウントを作成する場合、または本カードの購入・使用前に、microsoft.com/cardtermsの利用規約をご確認ください（利用規約は予告なく変更される場合があります）。本カードは、法律で禁止または制限されている地域では無効です。
5. 本カードおよびコードの著作権、商標、登録商標は、本カードおよびコードの発行者であり米国ワシントン州に本社を置くMicrosoft Corpおよびその関連会社に帰属します。

From the Xbox console:
1. After signing in, go to Store on the home screen.
2. Select "Game Store", then "Redeem code".
From PC:
1. Visit redeem.microsoft.com and sign in to the account you wish to register the code to.
2. Make sure you have confirmed the code before you register.

Xbox本体から：
1. サインイン後、ホーム画面でストアに移動します。
2. 「ゲームストア」を選択し、「コードの引き換え」を選択します。
PCから：
1. redeem.microsoft.com にアクセスし、コードを登録したいアカウントにサインインします。
2. 登録する前にコードを確認してください。