Don't want to be tied to a mobile phone subscription? Want to make calls, text and go online without having to pay a monthly subscription? This is entirely possible with a Lycamobile top-up card, also called a "prepaid card". You can then use your calling credit whenever you want. If you do not consume all of your credit during the month, it will automatically be transferred to the following month. Vous ne voulez pas être lié à un abonnement mobile ? Vous voulez appeler, envoyer des SMS et surfer sans payer d'abonnement mensuel ? C'est tout à fait possible avec une carte de recharge Lycamobile, aussi appelée « carte prépayée ». Vous pouvez ensuite utiliser votre crédit d'appel quand vous le souhaitez. Si vous ne consommez pas tout votre crédit pendant le mois, il est automatiquement reporté sur le mois suivant. Wil je niet vastzitten aan een gsm-abonnement? Wil je bellen, sms'en en online gaan zonder een maandelijks abonnement te betalen? Dat kan helemaal met een Lycamobile-herlaadkaart, ook wel "prepaidkaart" genoemd. Je kunt je beltegoed dan gebruiken wanneer je maar wilt. Als je niet al je tegoed in de loop van de maand verbruikt, wordt het automatisch overgedragen naar de volgende maand.