This card is applicable to Uni-President Supermarket stores in Taiwan, which can issue unified supermarket invoices, to pay for goods/services that can be issued unified supermarket invoices (according to the Tobacco Harm Control Act, the commodity card cannot be used to purchase tobacco products at Uni-President Supermarket stores) And payment agency sales business, entrusted sales of goods services).
This card is issued in an anonymous manner, including if it has been used, stolen, misappropriated, lost, or the barcode and card number cannot be recognized due to mobile phone failure. It will not be refundable, reported as lost, stopped payment or reissued.
This card can be used to check the balance through the unified supermarket stores in Taiwan that have a unified supermarket list, transaction details, and the unified supermarket product card consumer service hotline.
A unified invoice has been issued when this card is sold, and zero-value transaction details will be issued when the card is redeemed at a unified supermarket outlet.
Uni-President Supermarket Product Card Consumer Service Hotline: 0800-886-711. If you have any questions about use, please refer to http://www.7-11.com.tw/service/card.asp
When using at the checkout counter, it is recommended to adjust the brightness of the mobile phone to the brightest.
The amount recorded on the face of this card has been fully guaranteed by DBS Bank Taipei Branch of Singapore. Upon expiration of the guarantee period, all guarantee obligations will be automatically released.



本卡適用台灣地區開立統一超商發票之門統一超商門市，支付可開立統一發票之商品／服務（依據煙害防制法規定，恕於統一超商門市無法使用商品卡購買煙品及支付代收售業務，受託代銷商品之服務）。
本卡採無記名方式發行，包括已使用，被竊、、遭盜用，遺失，手機故障等致條碼及卡號無法識別之方式，恕無法退現，掛失止付或補發。
本卡可透過適用台灣地區開立統一超商清單之統一超商門市，交易明細，統一超商商品卡消費者服務專線查詢餘額。
本卡售出時已開立統一發票，至統一超商門市兌換商品時開立零值交易明細。
統一超商商品卡消費者服務專線：0800-886-711。如有使用上之疑義，請參見http://www.7-11.com.tw/service/card.asp
於收銀台使用時，手機亮度建議調整至最亮。
本卡卡面記載之金額，已由新加坡商星展銀行台北分行提供足額履約保證，保證期間屆滿，自動解除全部保證責任。

Please click on the activation URL and enter the four-digit activation password to activate the instant coupon.
Before checking out, to use this coupon, please go to the 7-ELEVEN store counter and present the coupon directly to scan the QR code to redeem (please adjust the screen brightness to the maximum). Gift card does not expire.



请点击激活网址并输入四位数激活密码以激活即时优惠券。
结账前，要使用此优惠券，请前往7-ELEVEN商店柜台并出示优惠券直接扫描二维码即可兑换（请将屏幕亮度调到最大）。礼品卡没有有效期。